Правила употребления much. Much и Many в английском языке

Для обозначения большого количества чего-либо или кого-либо в английском языке используются количественные местоимения many и much . Оба переводятся на русский язык словом «много». Возникает вопрос: если значение одно и то же, зачем нужны два разных местоимения? Оказывается, в этом есть смысл, так как каждое из них имеет свою область применения.

Разница между many и much

Местоимение many употребляется в тех случаях, когда оно относится к предметам (одушевленным или неодушевленным), которые можно посчитать. Слова, обозначающие такие предметы, называются исчисляемыми существительными.

Например, в предложении «В зоопарке много животных» исчисляемым является существительное «животные». Здесь оно используется во множественном числе. По-английски предложение будет звучать так: «There are many animals in the zoo».

Неплохо было бы обойти все клетки и пересчитать всех зверей, которые в них обитают! В зоопарке много чего и кого можно посчитать. Например, тигров, слонов, медведей, обезьян, да и сами клетки, в которых они живут. В переводе на английский язык это будет выглядеть так: «many tigers, many elephants, many bears, many monkeys, many cages».

Пока вы считали обитателей зоопарка, настало время обеда, и животным принесли еду. Много еды: мясо, фрукты, молоко. И еще воду для питья. Можно ли посчитать то, что находится в кормушках у зверей? Нет. Поэтому слова, которые обозначают такие предметы, называются неисчисляемыми существительными.

Значит, при переводе на английский язык нужно использовать второе местоимение. Словосочетания в этом случае будут выглядеть так: «much food, much meat, much milk, much water».

Если вы запомните эту разницу, то путаницы с употреблением many и much у вас никогда не возникнет

Все слова, которые стоят после местоимения much , употребляются в единственном числе.

Кстати, и в нашем родном языке происходит то же самое. Люди ведь не говорят «много мяс», «много пищ» (Смешно звучит, правда?). Неисчисляемые существительные в русской грамматике тоже имеют форму единственного числа после слова «много», например: «много мяса», «много пищи». Здесь у нас с английским языком прямое сходство.

Утвердительные предложения

В современном английском языке в утвердительных предложениях вместо местоимений much и many все чаще употребляется их синоним a lot of .

Это универсальное местоимение, так как подходит для существительных одушевленных — a lot of people и неодушевленных — a lot of books, для исчисляемых — a lot of minutes и неисчисляемых — a lot of time.

В тех речевых ситуациях, когда вы затрудняетесь с выбором между many и much, используйте a lot of – не ошибетесь.

Например: «A lot of children came to the zoo to see a new-born polar bear». – «Много ребят пришли в зоопарк посмотреть на новорожденного белого медвежонка».

Местоимения many и much часто входят в состав подлежащего, например:

There are many candles on the fireplace shelf. – На каминной полке много свечей.

There is much soup in the pan. – В кастрюле много супа.

В этих предложениях many и much легко можно заменить на a lot of, причем смысл предложений не изменится.

В вопросительных и отрицательных предложениях, как правило, используются местоимения much и many.

Вопросительные предложения

На первом месте в предложении стоит How many (сколько, как много), затем следует исчисляемое существительное во множественном числе.

Например:

• How many tulips are there in the vase?
  Сколько тюльпанов в вазе?

• How many children do you have?
  Сколько у вас детей?

С выражением How much (сколько, как много) порядок слов такой же, как и в случае с How many. В вопросе оно стоит на первом месте, а за ним следует неисчисляемое существительное в единственном числе.

Например:

• How much salt do you take in your salad?
  Сколько соли ты кладешь в салат?
• How much money do you need to be happy?
  Сколько денег тебе нужно для счастья?

Отрицательные предложения

В отрицательных предложениях словосочетания not many и not much переводятся на русский язык как «мало», «немного».

Например:

• Not many people like bats. (существительное bat – исчисляемое).
  Немногим (людям) нравятся летучие мыши (или: Мало кому нравятся летучие мыши).

• She does not eat much meat (существительное meat – неисчисляемое).
  Она ест немного мяса (или: Она ест мало мяса).

Иногда после местоимений many или much следует частица of. Такая конструкция в русском языке имеет следующий перевод: «многие из…», «значительная часть чего-либо…».

Например:

• Many of my business partners live in the country.
  Многие из моих партнеров по бизнесу живут за городом.

• Much of the butter is spoiled.
  Значительная часть масла испортилась.

Упражнение для закрепления темы

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. В саду мало (немного) снега.
2. Сколько картин на стене?
3. В тарелке много супа?
4. Я кладу много масла в кашу.
5. В парке много деревьев.
6. Детям требуется много молока.
7. В холодильнике мало мяса.
8. Сколько зубов у акулы?

СОВЕТ.

Переводя предложения, будьте внимательны:

• Many употребляется там, где предметы можно посчитать поштучно.
• Если же они счету не поддаются, смело вставляйте в предложение слово much .

I haven"t got much time .
I don"t know many of your friends .

□ Иногда much может употребляться перед исчисляемыми существительными в единственном числе:

There"s not much point in going on.

□ Many может употребляться после других определителей (the, my, its, his, her и т.п.):

Among the many unknowns after the earthquake is the extent of damage to the foundations of buildings.
The gallery is exhibiting some of his many famous paintings of ships.

2. Much и many могут употребляться как местоимения (если при этом смысл ясен):

You haven"t eaten much.
Did you find any mushrooms? - Not many.

Как правило, это звучит достаточно формально:

There is no guarantee of a full recovery. Much depends on how well she responds to treatment.
The government"s policies have done much to reduce unemployment.
Many (= many people) have argued that she is the finest poet of our generation.
Not once did I see a tiger in the jungle, although I heard many.

Перед другими определителями (the, my, this и т.п.) или местоимениями употребляется much/many of :

You can"t see much of a country in a week.
How much of the house do you want to paint this year?
I won"t pass the exam: I"ve missed too many of my lessons.
How many of you are there?

There"s not much meat left. (не ‘There"s not much of meat left ’.)
Many shops open on Sunday mornings. (не ‘many of shops ’)

Of после much/many обычно не употребляется, если нет другого определителя (артикля или личного):

She didn"t eat much breakfast. (не ‘ ... much of breakfast ’.)
There aren"t many large glasses left. (не ‘ ... many of large glasses left ’.)

Но much of употребляется перед именами и географическими называниями:

I"ve seen too much of Haward recently.
Not much of Denmark is hilly.

□ Иногда возможно такое употребление:

He"s not much of a success/gentleman.

3. В разговорной речи much и many , как правило употребляются только в вопросительных и отрицательных предложениях. В утвердительных предложениях они звучат очень формально (особенно much ) и вместо них употребляются другие, равнозначные по смыслу, слова и обороты:

He"s got lots of men friends , but he doesn"t know many women. (More natural than ‘He"s got many men friends... ’)
Did you buy any clothes? .- Yes, lots . (не ‘Yes, many ’)
How much money have you got? - I"ve got plenty . (не ‘I"ve got much ’.)

a) a lot of и lots of

Эти выражения употребляются в основном в разговорной речи и могут употребляться с неисчисляемыми существительными и множественным числом исчисляемых (глагол согласуется в числе с существительным, а не с a lot of/lots of ):

A lot of time is needed to learn a language.
Lots of patience is needed, too. (не ‘Lots of patience are needed, too ’.)
A lot of my friends want to emigrate. (не ‘A lot of my friends wants... ’)
Lots of us think it"s time for an election.

There"s not a lot of meat left. (не ‘There"s not a lot meat left ’.)

b) plenty of означает «достаточно» или «больше, чем достаточно»:

Don"t rush. There"s plenty of time.
Plenty of shops take cheques.
There"s no need to worry. We"ve got plenty of money.
Have some more coffee. - No, thank you. I"ve had plenty.

We took lots of food and drink on our walk through the hills/ ...plenty of...
Jim doesn"t look well. He"s lost a lot of weight (не "plenty of ")
Plenty of shops open on Sunday mornings. (не ‘Plenty shops ’)

4. В более формальном стиле употребляются

a) much и many :

We have much (work) to do/many obstacles to overcome before we can claim that real progress has been achieved.
Much has been written about unemployment.
In the opinion of many economists, ...
Much debate has been heard about Thornton"s new book.
There could be many explanations for this.
Much of her fiction describes women in unhappy marriages.

b) a great/good deal of , a large/considerable/substantial amount of и a large/considerable/great/substantial number of

Эти выражения звучат несколько более формально, чем a lot of и lots of :

A great/good deal of и a large amount of употребляются с неисчисляемыми существительными:

Mr. Lucas has spent a great deal of time in the Far East.
A good deal of the exhibition was devoted to her recent work.
I"ve thrown out a large amount of old clothing.
A large amount of the food was inedible/ Much of...

A large number of употребляется с существительными во множественном числе:

A large number of problems still have to be solved. (более естественно, чем
‘A large amount of problems ...’ / ‘A great deal of problems ...’)
The book contains a large number of pictures, many in colour/ ...many...

c) оборот many a с существительным в единственном числе:

The manager must have spent many a sleepless night worrying about his team selection.
Many a pupil at the school will be pleased that Latin is no longer compulsory.

d) обороты a good/great many :

She has a good/great many friends in New Zealand.

e) обороты far too many/ far too much (со значением «слишком много»)

Far too many students failed the end-of-year math exam.
Far too much time is wasted filling in forms.

□ Выражения с of обычно не употребляются перед такими словами как pounds , или miles :

It cost several pounds. (не ‘It cost a lot of pounds ’.)
They lived many miles from the town. (не ‘They lived plenty of miles from
the town ’.)

□ Обычно many (а не a lot of/lots ) употребляются со словами, обозначающими время (days, minutes, months, weeks, years) и с числами + of (например: thousands of voters, millions of pounds):

We used to spend many hours driving to Melbourne and back.
He was the founder of a company now worth many millions of pounds.

□ Выражения с of могут употребляться как местоимения, если смысл ясен:

How much did it cost? - A lot. (= A lot of money.)
We should be all right for cheese - I"ve bought plenty.
He does not often speak, but when he does he says a great deal.

□ A lot и a great deal могут употребляться как наречия:

On holiday we walk and swim a lot.
The government seems to change its mind a great deal.

□ Выражения so much/many , as much/many и too much/many звучат вполне естественно в разговорной речи в утвердительных предложениях:

There was so much traffic that it took me an hour to get home.
I play as much tennis as I can.
You make too many mistakes.
She won"t drink this coffee. There"s too much sugar in it.
There was so much sugar in the coffee that she could"t drink it.

□ Much употребляется как наречие в вопросах и отрицательных предложениях:

Do you work much at weekends? I don"t travel much these days.
She"s much older than her brother.
I don"t drive much faster than you.

□ Much в формальном стиле может употребляться перед некоторыми глаголами (выражающими удовлетворение и предпочтение) в утвердительных предложениях:

I much appreciate your help.
We much prefer the country to the town.
I didn"t much enjoy the concert.

Very much употребляется как наречие (обычно не ставится перед существительным):

I very much like your new hairstyle.
Thank you very much.
There"s a whole lot of water coming under the door. (before noun) (не ‘There"s very much water coming ... ’)

Much и many имеют степени сравнения (причем одинаковые):

George did more work/exercises than anyone else.
So he did the most work/ exercises

1.80
MORE

1. More употребляется как сравнительная степень much и many :

We need more time (не ‘ ... more of time ’.)
More university students are having to borrow money these days.

2. Если смысл ясен, more

I"d like some more, please.

more of :

Three more of the missing climbers have been found.
Could I have some more of that smoked fish?
I don"t think any more of them want to come.

И more of

It would be nice to see more of Ray and Barbara.
Five hundred years ago, much more of Britain was covered with trees.

3. Употребляются обороты one more/ two more... и т.п..

There"s just one more river to cross.

4. More употребляется (по соответствующим правилам) для образования сравнительной степени прилагательных и наречий):

As you get older you get more tolerant.
Please drive more slowly.

5. More может употребляться как наречие:

I couldn"t agree more.
I hate this job more and more as the years go by.

1.81
MOST

1. The most употребляется как превосходная степень much и many :

Susan found the most blackberries (больше других).
The most work is often done by the quietest worker.

В разговорной речи the иногда опускается:

Who earns (the) most money in your family?

2. Most (в этом значении без артикля) означает «большинство»:

Most children like ice cream. (не ‘The most children... ’)
Most cheese is made from cow"s milk.
Most Swiss people understand French. (не ‘Most of Swiss people... ’)
Most people want a peaceful life.

Most of употребляется перед именами и географическими названиями:

В этом значении most уже не превосходная степень much/many , а фактически самостоятельный определитель.

□ The majority of (=most / most of) употребляется обычно с множественным числом:

The majority of criminals are non-violent.

3. Если смысл ясен, most можно употреблять в качестве местоимения:

Some people had difficulty with the lecture, but most understood.

Перед другими определителями (a, the, my, this и т.п.) и местоимениями употребляется most of :

Most of the people here know each other.
Most of my friends live abroad. (не ‘most my friends... ’)
Most of us thought he was wrong.
He"s eaten two pizzas and most of a cold chicken.

4. (The) most употребляется (по соответствующим правилам) для образования превосходной степени прилагательных и наречий:

I wasn"t as clever as the others, but I was the most beautiful.
I work most efficiently in the early morning.

5. (The) most может употребляться как наречие (артикль часто опускается в разговорной речи):

They all talk a lot, but your little girl talks (the) most.
The truth hurts most.

Как наречие most может иметь значение «очень» в формальном стиле:

That is most kind of you.
Thank you for a most interesting afternoon.
The experience was most distressing.

□ Mostly означает «в большинстве, но не во всех случаях»

Your little girl talks the most. (не ‘...talks mostly ’.)
She mostly talks about her friends.

В этом уроке мы поговорим о правильном использовании слов much, many, a lot of в английском языке.

Для того, чтобы правильно пользоваться этими словами вам нужно понимать различие между исчисляемыми и неисчисляемыми существительными. Кратко их можно описать так: исчисляемые существительные — это предметы, объекты и т.д., которые мы можем посчитать, неисчисляемые существительные — их нельзя посчитать, это например вещества, абстрактные понятия и т.д.

Более детально об этом рассказывается в виде уроке исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке .

Местоимение much используется с неисчисляемыми существительными.

I drank too much water .

Our teacher gave us too much homework .

В случаях с исчисляемыми существительными вместо слова much употребляется слово many .

Many cars are equipped with GPS systems.

Наиболее частые ошибки в использовании этих местоимений:

Использование слова many перед неисчисляемыми существительными.

I drank many coffee . — не правильно.

Вместо этого можно сказать: I drank too much coffee .

Вы также можете сказать: I drank a lot of coffee .

Итак подведем небольшой итог: слово much употребляется перед неисчисляемыми существительными, many — перед исчисляемыми, а выражение a lot of — может использовать как с неисчисляемыми так и с исчисляемыми существительными во множественном числе.

I ate a lot of apples .

Our teacher gave us a lot of homework .

Употребление этих местоимений можно представить в виде таблицы:

Также смотрите виде урок на эту же тему от Ирины на русском языке.

Все рассматриваемые слова переводятся одинаково: "много " и используются с существительными. Но как определить, какое слово правильно использовать? Many или much ? Или a lot of ?

Из школьных учебников мы выучили, что слова many и much используются всегда и везде, независимо от типа предложения. Поэтому после нескольких лет изучения английского для многих просто откровением становится тот факт, в английском слова many и much употребляются в основном в вопросительных и отрицательных предложениях, а в утверждениях предпочтительнее использовать a lot (of) , о котором речь пойдет чуть позже.

Разбираясь с употреблением слов many и much , самое время вспомнить об исчисляемых и неисчисляемых существительных. К исчисляемым относятся предметы, которые можно посчитать. Обращаю ваше внимание, что не измерить, а именно посчитать и назвать их точное количество. К категории неисчисляемых принадлежат существительные, обозначающие что-либо, что нельзя посчитать, а можно только измерить. Подробнее о двух категориях существительных вы можете узнать .

Выбор слова many или much напрямую зависит от того, какое существительное используется с ним. Если исчисляемое — используется many , а если неисчисляемое — тогда much :

Many houses — много домов
many words — много слов
many shirts — много рубашек
much information — много информации
much clothes — много одежды
much attention — много внимания

Как было указано выше, many и much используются в вопросах и отрицаниях. Начнем с вопросов. В вопросах many и much сочетаются с вопросительным словом how :

How many — сколько (если спрашивают об исчисляемых существительных)
How much — сколько (если спрашивают о неисчисляемых существительных)

How many lessons did you have yesterday? — Сколько уроков у тебя было вчера?
How many cups of tea do you drink? — Сколько чашек чая ты пьешь?
How much money did you spend yesterday? — Сколько денег ты потратил вчера?
How much tea do you drink? — Сколько чая ты пьешь?

На эти вопросы можно дать конкретный ответ, назвав количество, а можно ответить: "Не много": Not many или Not much . А если вы хотите ответить, что много, то нужно использовать a lot:

How many cups of tea do you drink? — A lot.
How much tea do you drink? — A lot.

A lot (of) обычно используют в утвердительных предложениях. Этот определитель количества может сочетаться как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными, что гораздо облегчает нам задачу. Однако не забывайте про предлог of , если следом идет существительное:

У a lot (of) есть эквиваленты. Это lots of и plenty of . Они обозначают большое количество и их можно использовать так же, как и a lot of , независимо от того, исчисляемое существительное или нет:

Lots of и plenty of используются без артикля и по смыслу соответствуют a lot of . Единственное отличие между этими определителями, это то, что a lot of и lots of имеют более разговорный оттенок, а plenty of подчеркивает достаточность:

I"ve got plenty of money. — У меня много (достаточно) денег.
We"ll have plenty of time. — У нас будет много (достаточно) времени.

Кстати, часто задают вопрос, можно ли использовать глагол are в комбинации с a lot of , потому что are — это множественное число, а артикль а обозначает единственное число. Если вы используете a lot of с исчисляемыми существительными, то существительное будет стоять во множественном числе и, соответственно, глагол are будет относиться к нему, а не к a lot of:

Когда a lot of используется с неисчисляемыми существительными, то такого вопроса не возникает, так как с неисчисляемыми используется is:

Вернемся к словам many и much , которые также употребляются отрицаниях. Если в предложении присутствует отрицательная частица not или другое слово с отрицательным значением, то лучше использовать many и much , а не a lot of :

He doesn"t have many friends. — У него не много друзей.
I never eat much in the evening. — Я никогда не ем много по вечерам.
They hardly ever spend much money. — Они редко тратят много денег.
I did not see many sights because I did not have much time. — Я не видел много достопримечательностей, так как у меня не было много времени.

Подведем итог сегодняшнего урока: в утвердительных предложениях в значении "много" следует использовать a lot of (или его эквиваленты), а в отрицательных и вопросительных высказываниях, вам нужно выбирать между many и much , в зависимости от того, к какому существительному они относятся: исчисляемому или неисчисляемому.

В этой статье мы рассмотрели основные случаи использования слов many и much , на самом деле их намного больше, включая различные нюансы и исключения. Но эта тема заслуживает отдельного и подробного объяснения, поэтому об этом мы поговорим в одной из наших следующих статей.

Чтобы указать на большое количество кого-либо или чего-либо (то есть сказать «много»), в английском языке используют количественные much, many, a lot of и few . Все эти местоимения имеют значение и прямой перевод на русский «много». У начинающих, а иногда и у продолжающих изучать английский язык, могут возникнуть сложности с тем, чем же отличаются между собой эти местоимения и как выбрать правильное. В этой статье подробно разберем much many a lot of правило.

Правила употребления much, many, a lot of (утвердительные предложения)

Правила употребления much и many (и lot of) свои собственные. Все они переводятся на русский, не иначе как «много», но в английском между ними большая разница. Как правило, первым делом нужно выяснить исчисляемое или неисчисляемое существительное окажется в паре с much и many или a lot of - здесь кроется основная разница употребления количественных существительных.

Much

Местоимение much должно употребляться только только с неисчисляемыми существительными - жидкостями, сыпучими веществами, газами и.т.д. То есть в предложениях будут встречаться конструкции «much milk» (много молока), «much water» (много воды), «much oxygen» (много кислорода), но вы нигде не найдете «many rice» (много риса) или «many juice» (много сокола).

You added too much milk — Ты добавил слишком много молока.
I don’t like much pepper in my food — Я не люблю много перца в своей еде.

Many

Местоимение many используется только в паре с исчисляемыми существительными - со всем, что можно посчитать. «many apples» (много яблок), «many pens» (много ручек), «many penguins» (много пингвинов) - правильное употребление количественного местоимения many.

Бесплатный урок на тему:

Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры

Обсудите эту тему с личным преподавателем на бесплатном онлайн уроке в школе Skyeng

Оставьте контактные данные и мы свяжемся с вами для записи на урок

Many years ago there lived a woman in Paris whose name was Georgette — Много лет назад в Париже жила женщина по имени Жоржет.
I have many rules — У меня много правил.

A lot of

A lot of - наиболее универсальное местоимение. Его можно использовать и . То есть в предложении «a lot of» с успехом заменяет и «much» и «many», но при этом чаще всего его используют, чтобы подчернуть количество. Many tomatoes означает, что у нас много помидоров, а вот a lot of tomatoes скорее означает, что у нас действительно МНОГО помидоров. Кроме того, a lot (без предлога of) можно использовать для усиления значения действия.

I have a lot of food — У меня много еды. Mary has a lot of burgers — У Мэри много гамбургеров. You can dance a lot — Ты можешь много танцевать.

Отрицательные предложения

По правилам использования much и many, в отрицательных предложениях чаще всего используются местоимения much и many. Отрицания с неисчисляемыми существительными имеют форму not much, а отрицания с исчисляемыми существительными с not many.

Not many students like History lessons — Немногим студентам нравятся уроки истории.
Not many of us have elephants — Не многие из нас имеют слонов. (Мало у кого из нас есть слоны.)

He does not eat much rice — Он ест немного мяса.
Not much weight gain during pregnancy — Незначительная прибавка в весе во время беременности.

Вопросительные предложения

Правила использования many и much гласят, что в вопросительных предложениях чаще всего используются местоимения much и many. Вопросы с неисчисляемыми существительными начинаются с how much, а вопросы с исчисляемыми существительными с how many.

How many roses are there in Kate’s hands? — Сколько роз у Кейт в руках?
How many crocodiles do you have? — Сколько у вас крокодилов?
How many states are there in the USA? — Сколько есть штатов в США?
How much pepper do you take in your fried eggs? — Сколько перца вы кладете в свою яичницу?
How much money does she need for her trip around the world? — Сколько денег ей нужно на поездку вокруг света?
How much sugar do you have? - Сколько у вас сахара?
How much does it cost? - Сколько это стоит?

Особенности и исключения

В правилах использования many и much есть одна особенность, которую необходимо упомянуть. Когда после местоимений much и many следует частица of, то это будет означать «большую половинe». На русский язык такая конструкция переводится как «большая часть чего-либо…», «многие из…».

Many of her clients live in the village — Многие из ее клиентов живут за городом.
Much of the meat is stink — Значительная часть мяса воняет.

Полезное видео на тему: